Ірина Фаріон, доктор філологічних наук, професор Що чуже, то наше. А що наше — нам же й чуже. Наша доля вража Нас доріже нашим ножем. В. Стус Проблема чужомовної лексики в тканині своєї мови — це фокус етнопсихологічної, суспільно-політичної і власне мовної проблематики. Кульмінаційні історичні процеси неминуче виявляють себе через чужі мовні засоби, що показово...